Es ist Freitag und das Fragenkarussell dreht sich endlich wieder. Wir warten aktuell auf diverse Rückmeldungen und hoffen, dass sie zeitnah kommen werden. Heute wird es international, denn wir haben mit „Ronald“ oder „Koeman“ jemanden, der eigentlich aus Spanien stammt, aber seine Zelte bereits seit einigen Jahren in London aufgestellt hat. 

Könnt ihr euch noch an unsere erste Collabo mit IzquierdaCasual aus La Coruña von 2016 erinnern? Wir hatten damals mit Ivàn einen Schal gemacht, ein wahrer Halsschmeichler und getreu unserem Credo nahmen wir die Reisestrapazen auf uns und besuchten ihn in Galizien. Wir lernen Leute gerne persönlich kennen, um zu prüfen wie der zwischenmenschliche Kontakt ist und ob man auf einer Welle funkt. Das ist nach wie vor einer unserer zentralen Bausteine.

Dank einer Flugverspätung hatten wir das Heimspiel von Depor leider verpasst, aber konnten das Wochenende auch Ronald kennenlernen – ein sehr smarter Typ ist und der unsere Interessen teilt- und die meiste Zeit mit uns und Ivancho unterwegs war. 
Heute hat er seinen Lebensmittelpunkt in London, ist eng mit den Twins von The Casual Connoisseur, ein ausgewiesener Liebhaber der textilen Erzeugnisse von 6876 und ein großer Fan vom jamaikanischen Reggea der 1960er bis 1980er Jahre. Ihr seht schon, der gute Mann hat eine Menge zu erzählen.

Viel Spaß mit The Favorites by Ronald!

– Please scroll down for the Q&A in English –

Dein Vorname

Ronald ist vermutlich der Name für die da draußen, die mich kennen.

Welches „Baujahr“ steht in deinem Ausweis?

1990.

Dein Verein

Real Club Deportivo de La Coruña.

Wie bist du mit der Casual Culture in Kontakt gekommen?

Ich zog 2006 nach Madrid, als ich mich mehr für die Skinhead-/Mod-Szene interessierte, eher für das musikalische Element, denn keiner aus meiner Crew war jemals gut gekleidete Skins, ha! Wir waren sehr jung, wild und hatten nicht viel Ahnung von Kleidung. Wie auch immer, wir hatten trotzdem eine tolle Zeit! Aber es dauerte nicht lange, etwa 2008-09, bis ich über die ersten spanischen Blogs zur Casual Culture kam und einige der letzten englischen Blogs entdeckte. Ich hatte mich schon als Kind für Fußball interessiert, und als ich über diese neue Subkultur las und Bilder aus den 80er Jahren sah, auf denen die Jungs in Designerklamotten zu sehen waren, entdeckte ich eine neue Welt für mich. Schließlich habe ich auch meinen Teil dazu beigetragen, indem ich über die Casual-Kultur geschrieben habe – mit der ersten und bisher einzigen akademischen Arbeit, die in spanischer Sprache veröffentlicht wurde – und mit einer ganzen Reihe von Artikeln für Blogs/Fanzines wie Izquierda Casual, Wannabes oder We Are Dotore in jüngerer Zeit. Das hat mir auch geholfen, mit Leuten im Vereinigten Königreich in Kontakt zu kommen, die im Laufe der Jahre zu guten Freunden geworden sind.

Wie würdest du deinen eigenen Stil beschreiben?

Ich schätze, es ist eine Art Mischung aus Gebrauchs-, Arbeits- und militärisch inspirierten Kleidungsstücken, mit einer Prise des klassischen britischen Stils. In meinem Kleiderschrank gibt es eine ganze Menge 6876, vor allem Jacken, aber auch ein paar andere klassische Marken wie Norse Projects, Engineered Garments, Berghaus, Lacoste oder Stone Island Denims. Ich liebe Overshirts und Hemden mit vielen verrückten Taschen, Cordhemden und Hosen für die kälteren Monate, dazu Wildlederschuhe oder Turnschuhe. Uniqlo gefällt mir sehr gut, wenn es um Basics, schlichte, elegante Designs und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis geht.

In den wärmeren Monaten komme ich mit der Hitze nicht so gut zurecht, also versuche ich, so weit wie möglich von ihr entfernt und so kühl wie möglich zu sein. Ich mag den nautischen Stil mit leichten Jacken/Windjacken und Hemden, Poloshirts, fast immer Shorts und leichten Turnschuhen oder Bootsschuhen an den Füßen.

Bist du bei den Spielen deines Vereins immer in der Kurve anzutreffen?

Als ich noch in der Nähe von A Coruña wohnte, hatte ich einige Jahre lang eine Dauerkarte für Deportivo, so dass man mich damals jedes zweite Wochenende im Maratón im Estadio Riazor antreffen konnte. Und auch bevor ich dort wohnte, besuchte ich im Laufe des Jahres einige Spiele, wenn ich in den Ferien dort oben war. 
Vor ein paar Jahren bin ich ins Ausland gezogen, was den Besuch von Riazor derzeit ziemlich schwierig macht, da ich nur noch ein paar Mal im Jahr nach Spanien fahre. Es ist nicht einmal einfach, die Mannschaft im Fernsehen zu verfolgen, ich kann nur ein paar Heimspiele sehen, ohne dafür zu bezahlen, und wir sind in der Primera Federación, der dritten spanischen Liga.

Um ehrlich zu sein ist das verdammt deprimierend. Aber egal, in welcher Liga wir spielen, ich werde Deportivo so oder so verfolgen und immer noch ein paar gute Freunde in Coruña dabei haben…RB sempre en loita!

Dein Lieblingsstadion? (neben deinem Club)

Fratton Park, die Heimstätte des FC Portsmouth und das erste englische Stadion, das ich je besucht habe, bietet immer noch diese richtige englische Fußballatmosphäre der alten Schule, die man leider nicht mehr überall findet. Ein oder zwei Mal im Jahr gehe ich auch gerne ins The Den von Millwall.

Wie sieht dein typischer Ablauf am Spieltag aus?

Nun, so wie die meisten Gleichgesinnten, nehme ich an. Bereitmachen, die Klamotten aussuchen und ein paar Stunden vor dem Anpfiff in die örtliche Kneipe oder Bar – oder wo auch immer ihr euch mit euren Freunden vor den Spielen trefft – um ein paar Bier zu trinken.

Dein bevorzugtes Bier?

Ein Pint Guinness ist mein Lieblingsgetränk. Ich kann eine ganze Menge davon trinken, vor allem, wenn es ein gutes, cremiges Pint ist. Ich trinke auch gerne ein schönes, erfrischendes, leichtes, goldenes Fassbier wie Oakham Citra oder ähnliches. Wenn ich wieder in Spanien wäre, würde ich wahrscheinlich eine Flasche Estrella Galicia wählen.

Welche ist deine Lieblingsjacke? (In deinem Besitz und dein Holy Grail)

Ich werde dir zwei nennen. Eine, die ich seit Jahren besitze, die 6876 olivfarbene Ventile Brecon, und eine, die ich vor kurzem gefunden habe, nachdem ich jahrelang nach der richtigen gesucht habe, die 6876 rote Cardinal Capandula.

Ich bin mir nicht so sicher, ob es sich um einen Heiligen Gral handelt, da ich mich nicht so sehr für Kleidung interessiere, aber wenn ich mich für eine Jacke entscheiden müsste, die ich gerne besitzen würde, würde ich mich für eines der Brecon-Modelle entscheiden, die 6876 in Zusammenarbeit mit Cash Ca hergestellt hat. Kenneth und Kazuki haben in diesen Jahren der Collabo einige der besten Designs und Kleidungsstücke entworfen.

Gibt es vielleicht eine besondere Errungenschaft, auf die du ganz besonders stolz bist?

Ich besitze eigentlich keine extrem seltenen/einzigartigen/teuren Kleidungsstücke, also gibt es dazu nicht viel zu sagen, falls die Leser an so etwas denken. Aber ich habe mir überlegt, dass ich vielleicht ein Paar Adidas Rod Laver Tournament Edition aus dem Jahr 2008 besonders erwähnen sollte – ein sehr hochwertiger Turnschuh, der in einer speziellen Schachtel geliefert wurde und so weiter. Aus der Zeit, als Adidas noch gute Turnschuhe herstellte! Es war eines der ersten Paar Turnschuhe, die ich von meinem eigenen Geld gekauft habe – als ich noch Student war – und definitiv die, die ich am meisten getragen habe. Fast 15 Jahre später stehen sie immer noch in meinem Schuhregal und ich zögere ein wenig, mich von ihnen zu trennen, obwohl sie kaputt sind und ich sie nicht mehr wirklich trage. Die Zeiten, in denen ich hauptsächlich Adidas-Turnschuhe kaufte, sind längst vorbei, aber ich wünschte, sie würden wieder neu aufgelegt. Damals hätte ich 2-3 Paar kaufen sollen!

Welche Marken kicken dich aktuell am meisten?

Ich kann nicht sagen, dass ich im Moment von vielen Kleidungsmarken begeistert bin. Seit einiger Zeit mache ich eine Phase durch, in der ich nicht mehr viele neue Kleidungsstücke kaufe, und wenn doch, dann meist Second-Hand-Sachen von Freunden oder Internetgruppen. Das meiste, was neu auf den Markt kommt, gefällt mir nicht, mit vielen unnötigen Kooperationen und Preisen, die ans Absurde grenzen.

Davon abgesehen behalte ich immer im Auge, was Kenneth macht, und ich habe kürzlich ein paar seiner neuen Overshirts vorbestellt. Wie du wahrscheinlich schon gemerkt hast, bin ich ein großer Fan von 6876, also ist das vielleicht die Marke, auf die ich mich am meisten freue. Ihr ganzes Konzept und ihre Designs sind großartig, und die Tatsache, dass sie eine kleine, unabhängige Marke bleibt, die nicht viele Leute tragen – noch weniger in meinem Land -, war für mich schon immer wichtig. Meiner Meinung nach ist 6876 die beste unabhängige Marke, die es derzeit gibt.

Auch meine guten Freunde von CasualCo, von denen ich hoffe, dass sie die Schwierigkeiten, die sie im letzten Jahr oder so durchgemacht haben, überwinden können und bald wieder auf den richtigen Weg kommen. Ich denke, dass ihre neuen Weir-Hüte sehr gut ankommen, was ihnen hoffentlich helfen wird, mit weiteren spannenden Projekten weiterzumachen.

Wie sah dein letztes Matchday Outfit aus?

Vor kurzem fand mitten in der Woche ein Spiel der League One, die dritthöchste englische Spielklasse, statt – Pompey gegen Burton Albion – ein sehr kalter Dienstagabend im Fratton Park!

Ich trug meine 6876 olivgrüne Brecon, eine Uniqlo Daunenweste, Beams+ Multipocket Smock, 6876 Leuchars Kordhemd, Stan Ray Cord Fatigues, CasualCo x Veras El Mono II Monkey Boots.

Was sind deine Top3 Sneaker/Trainer?

– New Balance aus grauem Wildleder, ich hatte im Laufe der Jahre verschiedene Modelle wie 991, 996, 840, 574, 1500.

– Reebok Club C 85 – ein Londoner/Südengländer Kultklassiker und Allround-Trainer.

– Keine Turnschuhe, aber ich muss Clarks Wallabees oder Desert Treks erwähnen, da ich die meiste Zeit meiner Woche in ihnen lebe.

Welche Bands und Künstler finden wir auf deiner Awaydays-Playlist?

Ich gehe nicht mehr zu vielen Auswärtsspielen. Aber wenn es um Musik geht, bin ich ein großer Reggae-Fan und -Sammler – vor allem alles, was aus dem Jamaika der 60er bis 80er Jahre stammt, insbesondere Studio One -, so dass ich im Moment nicht viel Zeit für viele andere Genres habe. Manche Leute denken, Reggae sei etwas für Leute, die auf dem Sofa einen Joint rauchen, aber er kann eine elektrisierende Wirkung auf Leute haben, die wirklich begeistert sind – sie tanzen, schreien und schlagen sogar mit den Händen an die Wand, wenn der Song wirklich gut ist!

Welche Film- und Serienempfehlung gibst du uns mit auf den Weg?

Für diejenigen unter euch, die sich für britische Kultur interessieren, möchte ich zwei Namen nennen: Mike Leigh und Alan Clarke. Wenn ihr die Gelegenheit habt, ihre Filmografie zu erforschen, werdet ihr eine ganze Welt von Referenzen und Qualitätsmaterial entdecken. „Meantime“ oder „Rita, Sue and Bob too“ sind zwei meiner Lieblingsfilme. Abgesehen von diesen Regisseuren sollte ich ‚Nil By Mouth‘ oder ‚The Hit‘ erwähnen, es ist wirklich schwer, sich zu entscheiden, und ich habe ein wirklich schlechtes Gedächtnis für Filme.

Bei den Fernsehserien muss es für mich „The Sopranos“ sein und alles, was von David Simon geschaffen wurde („The Wire“, „Treme“). Die kann ich mir immer wieder ansehen!

Buch und Kultur: Was sind hier deine Favoriten?

Auch hier ist es schwer, eine Auswahl zu treffen, aber ich werde dir aus dem Stegreif ein paar Empfehlungen geben. „A Kestrel for a Knave“ von Barry Hines, das Buch, von dem der Film „Kes“ von Ken Loach inspiriert wurde. „The Begum’s Fortune“ von Jules Verne ist ein weiterer großartiger Kurzroman, der nach dem Deutsch-Französischen Krieg im späten 19. Jahrhundert geschrieben wurde und eine dystopische Vision von Europa mit zwei gegensätzlichen Gesellschaftsmodellen zeichnet. Außerhalb der Romane haben Autoren wie Eric Hobsbawn, Paul Preston oder Stefan Zweig großartige Essays über Geschichte und Politik geschrieben.

Was die Kultur betrifft, so muss ich auf die Musik und den Reggae zurückkommen, die im Moment den größten Teil meiner Freizeit einnehmen. Ich mache einen Musik-Podcast – „N7 CONNECTION“ – auf Spanisch, der sich auf jamaikanische Musik konzentriert. Dabei spiele ich ausschließlich Vinyl aus meiner Sammlung, das ich zu Hause aufgenommen habe, und versuche, ein wenig über die Geschichte der Stücke zu erzählen. Außerdem veranstalte ich zusammen mit zwei Freunden einmal im Monat eine Reggae-Party im Norden Londons – ihr könnt uns auf Insta @ramjamlondon gerne folgen. Letzten Monat hatten wir Besuch aus Deutschland, also wenn einer der Leser mal in London ist, schaut mal vorbei, die Stimmung ist sehr gut!

Muchas gracias, C., por participar en nuestra pequeña sesión de preguntas y respuestas. Espero que este año podamos vernos por fin en el Támesis.

—The Q&A in English—

It’s Friday and the question carousel is finally spinning again. We are currently waiting for various responses and hope that they will come promptly. Today it’s going to be international, because with Ronald we have someone who actually comes from Spain, but has already set up his tents in London for a few years.

Can you still remember our first collabo with IzquierdaCasual from La Coruña from 2016? We had made a scarf with Ivàn back then, a real neck-flatterer, and true to our credo, we took the hassle of travelling to visit him in Galicia. We like to get to know people in person, to check how the interpersonal contact is and whether we are on the same wavelength. That is still one of our central building blocks.

Thanks to a flight delay, we unfortunately missed Depor’s home game, but were able to spend the weekend getting to know Ronald – who is a very smart guy and shares our interests – and spent most of the time travelling with us and Ivancho.
Now based in London, he’s close with the Twins of The Casual Connoisseur, an avowed lover of 6876’s textile wares and a big fan of 1960s-1980s Jamaican reggae. As you can see, the good man has a lot to say.

Here are the Favorites by Ronald!

Your first name?

Ronald is how I go for most people that know me.

What is the „year of construction“ on your passport?

1990.

Your club?

Real Club Deportivo de La Coruña.

How did you get in touch with casual culture?

I moved to Madrid in 2006, when I was more interested in the skinhead/mod scene, more like the musical element of it really, as none of my crew were never very well dressed skins, ha! We were very young, wild and not very clued up about the clothes. Anyway, we had a great time regardless! But it was not long after, about 2008-09 when I stumbled across the first blogs in Spanish about casual culture and discovered some of the last remaining English ones. My interest in football had always been there since I was a kid, and reading about this new subculture, seeing pictures from back in the 80s with lads all dressed in designer clothes, discovered a new world for me. Eventually I did my own bit as well, writing about the casual culture -with the first and only academic paper published in Spanish to date- and with a good few articles for blogs/fanzines such as Izquierda Casual, Wannabes, or We Are Dotore more recently. This also helped me to get in touch with people in the UK which over the years have now become good friends.

How would you describe your own style?

I guess it’s some sort of mix of utilitarian, work and military inspired garments, with a bit of the classic British style element added I would say. There is a fair bit of 6876 in my wardrobe, especially jackets, plus a few other classic brands like Norse Projects, Engineered Garments, Berghaus, Lacoste or Stone Island Denims. I love overshirts and shirts with loads of mad pockets, corduroy shirts and trousers as well for the colder months, with suede shoes or trainers. I quite like Uniqlo for some basics, simple smart designs and good quality/price relationship.

During the warmer months I don’t cope very well with the heat, so I try to be as far from it and as cool as possible. I like a bit of the nautic style with light jackets/windbreakers and shirts, polo shirts, nearly always shorts, and light trainers or boat shoes on my feet.

Can you always be found in the stand / curva at your club’s matches?

I was a season ticket holder of Deportivo for a few years when I used to live near A Coruña, so you could have found me by the Maratón end every other weekend back then. And even before living there, I used to go to a couple of games during the year whenever I was up there on holidays. I moved abroad a few years ago which currently makes attending to Riazor quite difficult, as I only go back to Spain a couple of times a year now. It’s not even easy following the team on TV, I can only catch a few home games without having to pay for watching, and we are in 3rd tier! It’s pretty fucking depressing to be honest. But regardless of what division we are in, I will follow Deportivo one way or the other and still keep a few good mates in Coruña. RB sempre en loita!

Your favourite stadium? (next to your club)

Fratton Park, the home of Portsmouth FC and  the first English ground I ever went to, still holds that proper old-school English football atmosphere which sadly you don’t see everywhere anymore. I also enjoy a visit to The Den once or twice a year.

What is your typical match day routine?

Well, same as most like minded people I suppose. Get ready, choose your clothes and get yourself down to the local pub or bar – or wherever your mates meet before the games – a few hours before kick-off time to have a few beers.

Your favourite beer?

A pint of Guinness is my go to drink, I can drink a fair amount of them especially if it’s a good creamy pint. I also enjoy a nice refreshing light golden cask ale like Oakham Citra or similar. When back in Spain I would probably choose a bottle of Estrella Galicia.

What is your favourite jacket? (In your possession and your Holy Grail)

I will give you two. One that I’ve owned for years, the 6876 olive Ventile Brecon, and one that I’ve recently found after years looking for the right one, the 6876 red Cardinal Capandula.

Not too sure about Holy Grails as I don’t go very crazy about clothes, but if I have to choose a jacket that I would like to own, I would go for any of the Brecon models that 6876 did in collaboration with Cash Ca. Kenneth and Kazuki came out with some of the greatest designs and garments during those years collaborating together.

Is there perhaps a special achievement you are particularly proud of?

I don’t really own any extremely rare/unique/expensive pieces of clothing so not a lot to say on that note if that’s what the readers are thinking about. But I was thinking and maybe I should give a special mention to a pair of Adidas Rod Laver Tournament Edition from about 2008 – a very good quality trainer that came in a special box and all. From the time when Adidas still made good trainers! It was one of the first pair of trainers I bought with my own money – when I was still a student – and definitely the ones that I wore the most. Nearly 15 years later they are still on my shoe rack and I’m a bit hesitant to part with them, even though they are destroyed and I don’t really wear them anymore. Long gone are the days when I used to buy mainly Adidas trainers, but I wish they would reissue them. I should have bought 2-3 pairs back then!

What brands are you most excited about at the moment?

I can’t say that I’m excited about many clothing brands at the moment. For a while now I have been going through a period of time where I don’t buy many new clothes, and if I do it’s usually second hand stuff from friends or Internet groups. Most of the new stuff I see coming out doesn’t appeal to me, with a lot of unnecessary collaborations and prices bordering the absurd.

Having said that, well, I always keep an eye on what Kenneth does and I’ve recently bought a couple of his new overshirts on pre-order. I’m a big fan of 6876 as you have probably figured out by now, so maybe it is the brand I’m most excited about. Its whole concept and designs are great and the fact that it remains a small independent brand, not a lot of people wear it – even less back in my country – so that’s always been something important to me. In my opinion 6876 is the best all-round independent brand at the moment.

Also my good friends from CasualCo which I hope they can overcome the difficulties that they’ve gone through in the last year or so and get back on track soon. I think their new Weir hats are coming out very well, so hopefully that will help them to carry on with more exciting projects.

What did your last matchday outfit look like?

It was a midweek League One game recently – Pompey vs Burton Albion – a very cold Tuesday night at Fratton Park!

I was wearing my 6876 olive Brecon, Uniqlo down gilet, Beams+ multipocket smock, 6876 Leuchars cord shirt, Stan Ray cord fatigues, CC x Veras El Mono II boots. 

What are your top 3 sneakers/trainers?

– Grey suede New Balance, I’ve had different models over the years such as 991, 996, 840, 574, 1500.

– Reebok Club C 85 – a London/South England cult classic and all-round trainer.

– Not trainers, but I have to mention Clarks Wallabees or Desert Treks, as I live most of my week in them.

What bands and artists are on your awaydays playlist?

I don’t go to many away games anymore. But when it comes to music, I’m a massive reggae head and collector – mainly anything that comes from 60s-80s Jamaica, especially Studio One – so I don’t leave a lot of time for many other genres at the moment. Some people think reggae is for smoking a spliff on the sofa, but it may cause an electrifying effect on people that are really into it – dancing, shouting and even hands banging on the wall if the tune is really good!

What movie and series recommendations do you have for us?

For those of you who are into British culture I will give you two names: Mike Leigh and Alan Clarke. Explore their filmography if you have the chance, you will discover a whole world of references and quality stuff. ‘Meantime’ or ‘Rita, Sue and Bob too’ are two of my favourites. Apart from those directors I should mention ‘Nil By Mouth’ or ‘The Hit’, it’s hard to choose really and I have a really bad memory for films.

For TV series it has to be ‘The Sopranos’ for me and anything created by David Simon (‘The Wire’, ‘Treme’). I can watch them again and again!

Books and culture: What are your favourites?

Again hard to pick, but I will give you a few of recommendations from the top of my head. ‘A Kestrel for a Knave’ by Barry Hines, the book in which the film ‘Kes’ by Ken Loach was inspired. ‘The Begum’s Fortune’ by Jules Verne is another great short novel, written after the Franco-German War in the late 19th Century, which pictures a dystopian vision of Europe with two opposite models of society. Outside of novels, authors such as Eric Hobsbawn, Paul Preston or Stefan Zweig wrote great essays on history and politics.Onto culture, I would have to come back to music and reggae, which takes most of my free time at the moment. I do a music podcast -N7 CONNECTION- in Spanish focused on Jamaican music, playing all vinyl from my collection and recorded at home, trying to talk a bit about the history of the tunes. I also run a regular reggae party once a month in North London alongside two friends -you can follow us on Insta @ramjamlondon. We had some visitors from Germany last month, so if any of the readers are ever around in London check us out, it’s very good vibes!

Muchas gracias, C., por participar en nuestra pequeña sesión de preguntas y respuestas. Espero que este año podamos vernos por fin en el Támesis.